VIKI : الترجمة D.LUFFY :تعديل التوقيت AGBAsianDrama.Blogspot.Com
[الحلقة 31]
هل تستلهمين من المشهد الجميل؟
نعم. هذا جميل جدا
.هذا طيب
.زميلي يصور هنا
.سوف أذهب إلى هناك قليلاً
.لا تذهبي بعيدا إلى مكان ما ابقي بالقرب ، حسنا؟
.بالتأكيد - .سأعود -
!وداعا
!انتظريني
dh رجل ، أين هذا المقهى؟
فيليب يو؟
هل كنت بخير؟
قلت ، هل كنت بخير؟
... هل أبدو
بحال جيدة؟
أليس لديك عينان؟
لا يمكنك أن تري لقد فقدت الوزن؟ والهالات السوداء تحت عيناي؟
لا يجب أن يكون وجه الممثل .هكذا
ومع ذلك ، تسألين إذا كنت بخير؟
.إذا لم تكن كذلك ، فليكن
لماذا تنزعج؟
.لأنه كله خطأك
من أنت بحق السماء؟
ماذا اخذت مني؟
اتركني
، بعد أن غادرت و عدت لوعيي
.لم يبق لي شيء
، لا بيت ، ولا سيارة .ولا شعبية
، لا مدير ، لا وكالة
.واختفت حبيبتي
ماذا فعلت بي؟
ماذا فعلت؟
قلت أنك لن تندم
إذا فقط واحد منا .انتهى على قيد الحياة
ماذا؟ - .قلت أنك يمكن أن تموت في مكاني -
.ولكن أعتقد أن كل ذلك كان غير صحيح
ما الذي تقوليه؟
مهلا ، هل أنت بخير؟
هل اقوم باستدعاء الشرطة؟
!مهلا
!أنا الضحية هنا
. لا،لا بأس .إنه حبيبي السابق
ماذا؟
حبيب سابق؟
ماذا يحدث هنا؟
.ماذا؟ لا شيء ، سونغ جونغ
ماذا تقصدين أنه لا شيء؟
فيليب يو؟
هل قلت أنه لا شيء؟
.سونغ جونغ ، دعنا نذهب
.لنذهب
.أكيد
كيف يمكنك أن تقولي أنه لا شيء؟
.دعتني بي حبيب سابق
.قالت أنه لا شيء
.لم أكن بحاجة إلى أي شيء آخر غيرها
.ولكن عندما عدت لوعيي ، اختفت
.واو ، لابد أنني كنت مجنونا
.كنت تحت سحرها
.الحب هكذا
.لا ، إنها خدعة
.الحب مثل خداع
أنت فقط تتعمق دون .أي خطة أو استراتيجية
.بعد الوصول إلى حواسك ، تدرك أنك لست نفسك
كل من يأتون إلى رشدهم .يفوزون أولاً بهذه اللعبة
.يبدو أنك خسرت ، يا هيونغ. يا إلهي
.تلك المرأة أخذت كل شيء مني
ماذا تقصد أنها أخذت كل شيء؟
.قلبك هو الشيء الوحيد الذي سرقته
، يونغ مان
.أحضر لـ هيونغ بعض الماء لمساعدته على الإستيقاظ - .حسناً -
[حب الشبح]
، أمام مبنى كورينا] [... اندلع الحريق في المبنى
اسرع واحضره
يحتاج هيونغ لشرب الماء البارد .ليعود إلى رشده
.أنا أحضره
الحقيقة وراء حريق . سكن مبنى كورينا
حب الشبح مبني على قصة حقيقية
أنا أنشر ما كتبته .كي يون يونغ بنفسها
هذا اعتراف بما حدث بالفعل
في مسكن كورينا ، قبل ثماني سنوات
. يقولون أن حب الشبح قصة حقيقية ، وكذلك هذا
لم يستطيعوا بث هذا بسبب كي يون يونغ؟
أنت لم تنسي وعدنا ، أليس كذلك؟
سأذهب بهدوء إذا .أعطيتني نصيبي
مرحبا ، هل هذا بنك تشون وونغ؟
أرجوك أنقلني إلى .المدير لي جي يونغ
.هذه كي يون يونغ
سأراك في حوالي الساعة الثالثة مساءً
.حسنا
سو جونغ ، أشكرك بصدق
.أنا على قيد الحياة ، شكرا لك
أنا آسف
.أوه ، لقد أذهلتني
لماذا تتبعيني حولي؟
كيف عرفت أني كنت هنا حتى؟
من قال إنني أتبعك؟
.اتصلت بي عائلة لي سو جونغ
.أنت دائما أناني
.أنت تستخدمين العنف .انفصال بسبب العنف
اتقاءك باستمرار .يعمق جراحي
.الرجاء الهدوء
.هذه جنازة لي سو يونغ
.لكن لي سو جانغ سوف تكون سعيدة لرؤيتك
...كنت
.تحاولين مساعدتها
سمعت أنك اقترحت .هذا الاحتفال الروحي
.أردت أن أرسلها بشكل جيد
هل لديك المال لذلك؟
.بعت سيارتي
.أنت أيضا على قيد الحياة بسببي
ماذا قلت؟
،إذا كنت تفكرين في ذلك
أعتقد أن أمي جمعتنا .إلى ذلك المكان
لقد ضربت عنوان بيتي في .نظام تحديد المواقع العالمي ، ولكن انتهى بي الأمر هناك بدلاً من ذلك
.فكري في الأمر بعناية
، لو لم أكن بين سكين دونغ تشول وأنت
أين تعتقدين أن السكين سينتهي؟
أنا متأكد من أن أمي أرسلتني .هناك لمساعدتك
لماذا لا تعترف فقط بأن الكون يدور حولك؟
!يجب أن تلومني على الانهيار الجليدي أيضاً
كيف عرفت؟
.كان هذا أيضا بسببك
واو، رباه
...هناك
!مهلا - !لا تلمسيني -
لا تهتم بذلك ، لكن أليس هذا سا دونج تشول؟
أين؟
!إنه سا دونج تشول
يا إلهي ، لماذا ترتدين الكعب العالي؟
اسرع و امسكه !سا دونج تشول! عجل
!أدخل
!على عجل ، على عجل ، على عجل
لا أصدق أنني .أركب في هذه السيارة
.يا! إنه موجود هناك
!تلك التاكسي! هناك
!على عجل ، على عجل ، على عجل
.أنا أقود بأسرع ما يمكن
مرحبا؟
.لا تتبعني
فقط تعال إلى بنك تشنغ وونغ الساعة 3 مساءً
ماذا؟ - .سأراك هناك -
سيكون هناك شخص آخر .تريد حقًا رؤيته
!دونغ تشول ، دونغ تشول
.السيدة كي
ما الذي أتى بك هنا؟
.نحن في دورية
.أنا أرى. إذا أتمنى لكما يوما جيدا
.انتظري دقيقة
،كي أو يونغ
أنت رهن الاعتقال بسبب لي سو يونغ
قتل ، محاولة قتل ، فيليب يو ، انتهاك قوانين البنوك
.الاحتيال والجنحة
.سنأخذ هذا
ما الذي تتحدث عنه؟
!أرجعه الآن
تحت أي أساس تقوم باعتقالي؟
."أوه ، ما "أساس
بالطبع لدينا .أسساس" لاعتقالك"
، بما أنك زلق كثعبان
.استعددنا بشكل جيد هذه المرة
... أوه! و
هناك
.شريكك
ماذا تقصد ب "متواطئ"؟
هل تصدقه بالفعل؟
لقد عدت للتو من حفل روح .سو جانغ
لقد قطعت وعدًا لـ سو جانغ
أنني سأدفع ثمن خطاياي .معك
معي؟
أنت من قتل سو جونغ
نعم قتلتها و
.كنت قد وافقت على دفع الثمن
.كل الأدلة هنا
.حسنًا ، دعنا لا نقف بالخارج .لنتحدث في المحطة
أعطني ذلك ، حتى يمكنك .أن تكوني مقيدة اليدين
!كي إيون يونغ
.لا تنظر إلي هكذا
.هذه ليست نهايتي
...لا
.لا تنهِي الأمور بهذه الطريقة
.يجب أن تغرقي أكثر
ثم أدركي ما فعلته .واطلبي المغفرة
.وابدأي من جديد بعد ذلك
لا أريد الصفح .من أمثالك
هل أنت بخير من سقوطك في وقت سابق؟
لم تتأذين؟
.لا ، أنا لست مصابة
.لا يؤثر على قيادتي
... عن كي سون و تشونغ يول
.أعتقد أن لديهم عودة ناجحة
كيف حال يونغ مان؟
هل يشعر بتحسن؟
ألست فضولية عني؟
لماذا تستمرين بالسؤال عن الآخرين؟
...لكن
مازلت لم تتخلصي من هذه السيارة
لماذا أتخلص منها؟ .يمكنني أن أقودها لمدة 10 سنوات أخرى
مرحبا؟
ما الخطب؟
أه ، قلت لك .أن تتخلصي منها
يا رجل ، ربما نحن حقا .لا يجب أن نكون معا
كنت أشعر بالفضول حيال .كيف كان حالك
.أنا دائما أشعر بالفضول حيال ذلك
... لأننا على حد سواء
.اعتدنا على الحالات القصوى
، عندما أقوم بعمل جيد
أخشى أنك قد .تعاني في مكان ما
، عندما لا أكون على ما يرام
.أشعر بالارتياح و أنا أعلم أنه يجب أن تكون بخير
.هكذا كنت
.أوه يول سون
...لهذا
هذا هو الشيء الصحيح بالنسبة لنا
.الابتعاد عن بعضنا البعض
، إذا كنا قريبين من بعضنا البعض
سنكون حزينين حتى عندما تكون الأمور جيدة
مع العلم أننا سنعاني .أكثر عندما تأتي المشقة
.فكرت في ذلك
ماذا حدث؟
... عندما تحدثنا آخر مرة
.بدوت خائفا حتى الموت
...في ذلك الوقت
.رأيت سو جونغ
.أنا متأكد من أنه شبحها
كان سبب ذلك .ضميري المذنب
أنا إما هربت أو
.جرتني إلى المحيط
، عندما جئت
.كنت في جزيرة صغيرة مهجورة
،بعد ذلك
.لم أرى شبح سو جونغ مرة أخرى
... لكن ذكرياتي كانت مخيفة
.أكثر من الشبح
... كيف اعتادت على
.أن تبتسم لي بإشراق
.انطباعي الأول عنها
هل أنت هنا لإصلاح الطابعة؟
[ قبل 5 أشهر ]
.نعم صحيح
.تفضل بالدخول
!واو ، لقد كان ذلك سريعًا جدًا
.أنت رائع
.تم إصلاح كل شيء الآن
بكم أنا مدينة لك؟
.الإعداد كان مغلقًا .لا بأس
.أنت لطيف جدا .الآخرون يتقاضونني دائمًا
،مهلا
...بأي فرصة
جاكب فايف)؟)
.لا ، لم أكن
أوه! ماذا تقصد أنك لم تكن؟
... لم أقل الكثير ، لذلك
ماذا لم تكن
.إنه لاشيء
!بلى
♫ عينيك التي كانت تنظر إليّ ♫
♫ لقد حطمت قلبي بالكامل ♫
أنا على حق ، هاه؟ أنت سا هيون أبا ، أليس كذلك؟
!أنا على حق
♫ ضربات ، بام بام ضربات ، بام بام ♫
يا إلهي! ماذا أفعل؟ .أزبا ، انتظر لحظة
.أوبا ، فقط ثانية
!اعتدت أن أكون من معجبيك يا إلهي ، ماذا أفعل هنا؟
.أوه يا إلهي هل يمكنني الحصول على توقيعك؟
!انتظر انتظر انتظر
.هنا ، هنا
رجاءً وقع هنا
!هنا. أسرع من فضلك
.أرجوك اسرع ووقع ظهري !يا إلهي ، هذا جنون
وقتلتها بيداي
.بسبب المال
ماذا تفعل؟
،مدرسة
!هذا سا هيون من جامب فايف
.أوه ، جامب فايف
... حينها
صافحت الشيطان
لماذا فعلت ذلك؟
.كنت أرغب في بداية جديدة و حديثة
.لكن ذلك لم يكن سهلا
... مشهور سابق ومدان سابق
لقد تميزت بهذه التسميات و
.لا يمكن التخلص منهم
... وذلك عندما قابلت تلك المرأة
.كي إيون يونغ
... هناك بعض الناس
يأخذون من الآخرين و .و لا يعرفون ذلك حتى
.البعض فقط هكذا
ألا تريد تعويضًا عن كل شيء خسرته بسبب فيليب؟
[حب الشبح]
... لا يزال في مراحله الأولى ، لكن
.يموت بطل الرواية الذكر في وقت مبكر
أفكر في اختيار .فيليب يو لهذا الدور
إذا تلقيت استثمارات ولكن الإنتاج ...ينخفض ​​
ما رأيك سيحدث لهذا المال؟
كيف ستقومين بتنفيذ هذا؟
... أعتقد أن الأمر متروك لك
.سواء قتلته أم لا
.ما عليك سوى أن تشتري لي بعض الوقت
.سأعطيك مليار وون
... لذلك أنت تقولين لي
.أن قتل فيليب
...هذا هو
.السيناريو المثالي
، بعد وفاة سو جونغ
وضعت كي إيون يونغ متعلقاتها على الجثة
وقلنا يجب أن نتظاهر .أنها هي من ماتت
...في ذلك الوقت
.جامعي الديون كانوا يقودونها إلى الجنون
ولكن تم اكتشاف الجثة .بسرعة بسبب الانهيار الجبلي
، لولا هذا الانهيار الجبلي
.كانت ستصبح جريمة مثالية
...إذا
...ماذا عن
مبنى جيونج كوانج؟
.الكاتبة الأصلية ظهرت
أصبحت أكثر قلقا .خاصة بعد أن قابلت السيدة أوه
... وغضبي
.أصبح سلاحها
مهلا! ماذا تفعل؟
...أردت أن أرى
.سو جونغ مرة أخيرة
.شكرا لك
... شعرت أيضًا أن
دفع ثمن خطاياي مع كي أون يونغ
.كانت التوبة الصحيحة لما فعلته بك
... هل حقا
كرهتني كثيرا؟
بالقدر الكافي لقتلي؟
...لا
.لقد كرهت فقط ما لم أستطع التغلب عليه
لقد بدوت مثل الجبل الذي
.لم أستطع التغلب عليه
أكد فيليب يو مشاركته] [في حب الشبح
...وأعتقدت أنه
، إذا تخلصت من الجبل .يمكن أن أبدأ من جديد
بما أن را يون ، التي ... أحببتها ، اختارتك
.ألقيت باللوم على كل إخفاقاتي عليك
...أردت أن
...أقتل نفسي
.لأنني لم أستطع التغلب عليك
.أنا آسف
"طفل يمكنه رؤية الأشباح" .لوحة العمل
"نونا ، أستطيع رؤية الناس اللامعين"
بجدية ، لماذا تفعلين هذا بي؟
.لقد وافق نام سونغ سيك من ترفيه JR بالفعل على إنتاجه
ألم تسأمي من هذا الموضوع؟
كان لدينا كل هذه الضجة ، بسبب حب الشبح
والآن تريدين أن يرى طفل أشباح؟
شعرت بالإلهام هذه المرة .لدرجة أنني لم أستطع منع نفسي
، السيدة أوه
.حتى صبري بدا ينفذ
.ولكن اعتقدت أنه إذا فهم أي شخص ، سيكون أنت
لا؟
أعني ، هذا شيء .يجب أن تعمل على حله
نونا
.أنت حقًا تبالغين كثيرًا
ضعي نفسك في مكاني
، كيف شعرت في سن السادسة
.يرؤية الأشياء التي لا يستطيع الآخرون رؤيتها
أوه ، من سن السادسة؟
كيف شعرت في المرة الأولى التي رأيت فيها شيئًا؟
هل كنت خائفا؟
هل كان غريبًا أو شيئا من هذا القبيل؟
ماذا كان رد فعل والديك؟
... عندما أخبرتهم لأول مرة
، عندما أخبرتهم لأول مرة .أوه ، هذا صحيح
.لقد قلت أنهم يعتقدون أنك ضعيف البصر و قامو بشراء نظارات لك
أوه، أنت خرقاء جدا
ما هذا؟
ماذا؟ هل هي وصمة ؟
لماذا؟
.انه بخير. سوف أمحوها
.أوه ، انتظري لحظة
.انه بخير - .سأفعل ذلك. اثبتي مكانك -
أوه
فيليب يو؟
ما الذي أتى بك هنا؟
.لرؤية المدير الصحفي
حقا؟
...حسنا اذن
ألن تنزلي؟
.أوه ، نعم ، يجب علي
!السيدة. أوه
.ليس سيئا للغاية
[طفل يرى أشباح]
هل هذه مزحه؟
واو ، ما هذا على الأرض؟
.يا إلهي ، بجدية
.لا ترتدي نظارات شمسية في الليل
.أنت وريثة سوق بيك هو
.أنت وريث زلابية أول
هل يمكنني الحصول على كأس من فضلك؟
.إنه 500 وون للكأس - ماذا؟ -
.أنا أمزح تمامًا
سوف أزعج أوني إذا .أخذت المال منك
.أنا لا أعرف أي أوني تقصدين ، ولكن من فضلك لا تتحدثي عنها
أخبرتني أوني أنك قد تموت .ويجب أن أعتني بك
قالت أنك وصلت إلى الحضيض .وقد تحصل على أفكار متهورة
.لا يجب أن تشعر بالشفقة علي
لماذا أموت لمجرد أنه تم التخلي عني؟
التخلي عنك؟
.كنت أتحدث عن قيامك بسداد مكافأة توقيع الوكالة
سمعت أنك مفلس تمامًا .تستطيع تحمل ركوب الحافلة فقط
.أوه ، لقد تم التخلي عنك. أنا أرى
.شكرا على الكحول
لماذا تستسلم بسهولة؟
ماذا قلت؟
أوني أنقذت حياتك ثماني مرات ، حتى الآن
تتخلى عنها بعد محاولتين؟
!أنا لست الشخص الذي استسلم
،بجدية
حتى أنها كانت تمضغ تذكرة اليانصيب لرجل كانت ستنفصل منه؟
في هذه الحالة ، كان يجب عليها .إعطائي تذكرة اليانصيب
مضغت ماذا؟
!تذكرة يانصيب
لم أرى العدد الأخير ولكن ،
.الأرقام الأربعة الأولى كانت صحيحة
كانت ستفوز على الأقل .بجائزة المركز الثاني
بينما كنت فاقدًا للوعي ، بعد إطلاق النار عليك
، لقد مضغت حقًا تذكرة اليانصيب هذه
وقالت شيئًا عن .عدم قبول الحظ السعيد
!يا إلهي
، سو مين
هل لديك سيارة بأي فرصة؟
... سبب نجاتي من ذلك
كان بسبب أول سون؟
في ذلك الوقت ، لم تكن تعرف شيئاً عن ذلك
جعل الحظ السيئ ينحرف يا أمي أو القلادة
لذا ، لماذا فعلت ذلك؟
.أنا خارج منزلك
.إذا كنت لا تزالين مستيقظة ، فلنتحدث
ما هذا؟
المنتج لي؟
♫ إذا كانت هناك أسباب أخرى للعيش ♫
[ الحلقة الأخيرة ]
ما هذا؟
المنتج لي؟
.أنا خارج منزلك] [ .إذا كنت لا تزالين مستيقظة ، فلنتحدث
♫ طوال اليوم أنتظرك ♫
♫ شوقي لك ينمو مع مرور الوقت ♫
.يرجى الخروج ♫ يبدو أنني دائمًا ما أؤذي مشاعرك ♫
.من فضلك اخرجي
♫ لقد علقت حولك مثل أحمق ♫
♫ كل الأوقات التي تآذيتي بسببي ♫
♫ من الآن فصاعداً ، سأحميك ♫
♫ لقد قمت بجولة طويلة في طريقي إليك ♫
♫ أنا أتخلى عن ماضيي بالكامل لأذهب إليك ♫
♫ من الآن فصاعداً ، سأجعلك تبتسمين ♫
♫ قلبك كان دائمًا مثل طفل مفقود ♫
♫ الآن أريد أن أكون راحتك حقاً ♫
♫ من الآن فصاعداً ، سأحميك ♫
♫ حبي ، حب إلى الأبد ♫
.قامت بتغيير رمز المرور
♫ اقترب مني وقبّل شفتي ♫
♫ أنا فقط أريد حقًا أن أعانقك هكذا ♫
♫ اتصل بي ، اشعر بي ، أحبني وسأكون هناك ♫
♫ عندما أفتح عيني ، أنا في أرض الأحلام ♫
♫ أنت دائمًا بجانبي في أحلامي ♫
♫ اتصل بي ، اشعر بي ، أحبني وسأكون هناك ♫
♫ فقط اتصل بي ، فقط اتصل بي ♫ J
♫ فقط أشعر بي ، أشعر بي ♫ J
♫ فقط أحبني ، فقط أحبني ♫
♫ لا يمكنني التخلي عنه ، لا يمكنني التخلي عنه أحبك ♫
من هو؟
.إنه أنا ، سونغ جونغ
ما الذي جاء بك مبكرا؟
.جئت للحصول على مفاتيح سيارتي
.أنا أرى - .من الجيد وجودك هنا يا أمي -
لم أرتح كثيرا لعيش نونا وحدها في هذا البيت الكبير
هل دعوتني "أمي"؟
لا تحبين ذلك؟
الجيز ، لماذا لا أحب ذلك؟
أين نونا؟
انا لا اعرف. أعتقد .أنها بقت مستيقظة طوال الليل
سونغ جونغ ، أنت هنا؟
.هنا مفاتيح سيارتك
هل صُلِحت شاحنتك بالكامل؟
.ليس بعد
.ثم استمري في استخدام سيارتي
.رباه ، احصلي على سيارة جديدة فحسب
.يمكنك تحمل نفقتها الآن
.إنه أمر صعب عندما أذهب للتسوق للبقالة
الأم ، هل تحتاجين إلى سيارة؟
.لدي سيارة إضافية
هل ترغبين في استخدامها؟
، رباه ، سونغ جونغ
.أنت رائع
... رباه ، سونغ جونغ ، أنت
ماذا؟
.بغيض
!يا رجل
كيف يمكنك قول هذا لشخص أنقذ حياتك؟
هاه؟
.بجدية
.يجب أن أكون مجنونًا حقًا
.انظري إذا ذهبت هناك مرة أخرى
أين تأذيت؟
أنا أطعمك الأفضل فقط و .أقوم بكل شيء من أجلك
.من فضلك قولي لي أين يؤلم
!فقط اقتلعيها
.أمي ، لا تقولي مثل هذه الأشياء
هذه إضافة قبيحة .إلى هذا المنزل الجميل
اغسلي يديك وادخلي
،أمي
...بأي فرصة
ذلك العراف الذي طلب من أبي أن .يقطع ويحرق الشجرة
هل يمكننا معرفة من هو وأين يعيش؟
.كان ذلك بالفعل قبل 24 عامًا .أعتقد أنه مستحيل
.ربما تعرف عمتك جين كيونغ
.هو في الأصل من مسقط رأس جين كيونغ
...حسنا اذن
هل يمكنك أن تسأليها من فضلك؟
هل انت على قيد الحياة؟
رباه ... يقولون لا يوجد علاج .لكسر القلب
.مت فقط. فقط مت ، إذن
لقد حصلت على شجاعة هائلة .من مشاهدتك
يمكن أن يتحول الحظ ، و
.لا شيء يدوم إلى الأبد
، فيليب هيونج
هل يجب أن أتصل بالسيدة أوه؟
...انا اعني
.الراهب لا يستطيع أن يحلق رأسه
.على الأقل يمكنني أن أحاول مساعدتك
!رباه، إذا كنت لا تريد مساعدتي ، ثم انسى ذلك
.يبدو أنك تريد أن يكون هذا الانفصال دائمًا
!عذرًا
.مصلحة الضرائبر نالت مني
لقد دفعت الغرامة بمكافأة التوقيع .التي قدمتها
هل وقع كي سون و تشونغ وول مع وكالة؟
.إنهم بخير هذه الأيام
هل لديك معلومات الاتصال الخاصة بهم؟
.ربما لن يروني على أي حال
لكن من يعلم؟
.يا له من نذل
.أمي
،أمي
...أنا
.تخليت بالكامل عن أول سون
،أيضا
[رسوم الإدارة غير مدفوعة] ... أنا
[رسوم الإدارة غير مدفوعة] .مفلس تمامًا
.أنا لا أساوي شيئا الآن
... و
بعد أن رفضت ، مشروع المنتج لي
.لا أحصل على عروض أخرى
ما هو العنوان طفل يستطيع أن يرى الأشباح"؟"
.صبياني جدا
ألا تعتقدين ذلك؟
هل كان علي أن أفعل ذلك بغض النظر؟
،أمي
.أنا حقا أفتقدك
...أنا حقا
سعيد لأني أستطيع أن أراك و
.اتحدث معك هكذا
.أعتقد أنه كان هنا
.لقد مر وقت طويل
أتساءل عما إذا كان بخير؟
ما هذا؟
توفى؟
واو ، أتساءل متى؟
فيليب يو؟ - !رباه ، لقد أذهلتني -
ما الذي تفعليه هنا؟
حسنا ، ماذا تفعل هنا؟
.أعرف هذا الجد جيدًا
كيف تعرفه؟
.حسنا ، أنا فقط
لكن ماذا تفعلين هنا؟
أنا هنا لأنه أخبر والديّ أن يقوما
.بحفل شاماني قبل 24 عاما
قال لك عراف هذا؟
أنه في يوم الانهيار الجبلي ، كان علي أن أصرف حظك السيئ؟
.نعم لقد قال
ولكن مرة أخرى ، لماذا أنت هنا؟
هل هذا كل ما تريدين معرفته؟
ما نوع الحفل الذي أقامته أمي؟
.نعم ، أنا فضولية
.أريد أن أعرف عن ذلك
جاء شخص إلى منزلنا و
.أخبرنا أن نقيم حفل شاماني
وبعد المراسم .مرضت ،
ثم عاد ذلك الشخص و .أخبرنا أن نقطع شجرتينا
، وبعد 24 سنة
شجرة واحدة في منزلك
.والآخرى في منزلي
ألا تشعر بالفضول حيال ذلك؟
.أرى أنك لا تزالين تؤمنين بهذه الأشياء
حسنا
سأقدم لكِ .الإجابات الواضحة. لنذهب
سمعت أنك كنت مضيف أمي
.لحفل "البركة الكبرى" قبل 24 سنة
قبل 24 سنة؟
.أنا ابنها
!أوه ، أوك هيي
.أتذكر الآن
.أقمنا حفلا كبيرا في ذلك اليوم
.كانت أوك هي مشهورة جدًا في ذلك الوقت
سيأتي الناس من جميع أنحاء البلاد .لرؤيتها
... ماذا كانت التفاصيل
من حفل ذلك اليوم؟
... بدأنا الحفل ، لكن
.لم تتبع ذلك
ماذا؟
.لم تفعل
.لهذا أتذكر هذا
ماذا تقصد أنها لم تفعل؟
إذا صليت من أجل بركاتها العظيمة ، فعندئذ سيصبح اول شوك سيئ الحظ؟
... إذا لم يأخذ حظها
ثم سيتم أخذه منه؟
كيف يمكن أن يكون هناك شيء كهذا؟
!الروح التي تؤذي الناس ليست روح حقيقية
أوك هيي
ما هو الأمر؟
عزيزي ، ما خطب تلك المرأة؟
.لا يمكنني إقامة هذا الحفل
.اعتذاري
ما خطبك؟
.لا أريد القيام بذلك بعد الآن
ماذا تفعلين في وسط الحفل؟
.سأعيد لكما كل شيء
.يرجى الذهاب لمنزلكم آمنون
!اسمعي يا سيدة - !مهلا ، أوك هيي -
يول تشوك ، انتظرت بعض الوقت ، أليس كذلك؟
.انتهيت من العمل الآن. لنذهب
.لنذهب
بعد ذلك ، اختفت أوك هي .بدون أثر
لماذا كانت أمي تشعر بالأسف بالنسبة لي؟
.حتى أنها لم تفعل الحفل
، لأنها عرفت عن مصائرنا
.ربما شعرت بالسوء
... عندما رآتك تعاني
تم تذكيرها
.بابنها، الذي سيكون محظوظًا بدلاً من ذلك
... قلت لي
أمي جعلتني
.أقع في حبك
.لكن أعتقد أنه كان العكس
... شعرت كل لحظة وكأنني
.كنت قيد الاختبار
هل ستظل تحبها حتى في هذه الحالة؟
هل ستختار أن تكون مع أول سون حتى لو كانت الأمور على هذا النحو؟
...بالنهايه
لقد وقعت في حبك
، بإرادتي الحرة
.وكان خياري
.لم يكن مصيرا
، لذلك حتى إذا كنت تريدين أن تتركيني
...سوف
.احترام قرارك
... أنا لا أريد التشبث
."باسم "القدر
[قرية وود كرافت]
!مرحبا
... هل تستطيع بأي فرصة
وضع لوحة لوضعها أمام شجرة؟
هل هناك شيء تريدين أن تكتب على اللوحة؟
.نعم
لكن هل يمكنني كتابتها بنفسي؟
.ثم ، يرجى كتابتها هنا
.سوف اساعدك
.رائع شكرا لك
♫ لأنني استطعت رؤية نجمة مثلك ♫
♫ بسرور أصبح ظلامك ♫
.يمكنك أن تكون مع شريكك المهم الآن
هل هذه الشجرة؟
.مرحبا - .مرحبًا -
.هذه هي الشجرة - .فهمت -
.يرجى الاعتناء بها - .بالطبع -
.حسنًا ، أخرجو الأدوات
♫ أنا في انتظارك ♫
♫ الوقت الذي وقف ثابتا كان دائمًا أنت ♫
♫ لا أستطيع العيش بدونك ♫ [فيليب يو]
♫ كل أيام الربيع كانت كلَّك ♫
♫ في الحياة ، في الحياة هنا في هذا المكان المظلم ♫
.يا رجل ، إنه صاخب للغاية
.لا حاجة إلى وداع أخير !فقط اذهبي في طريقك
♫ أنك قدري الحقيقي ♫
[ .سأذهب الآن]
♫ الدموع التي تتدفق تخبرني ♫
♫ أنك حقًا كل شيء بالنسبة لي ♫
تم اتهام الممثلة شين يون أ بحرق متعمد وحُكم عليها بالسجن لمدة عام
الجمهور ينتقد الحكم واصفا إياه بأنه مزيف
ويواصلون استقبالهم الفاتر [بعد شهرين]
بينما تطفو قصة حول الإنترنت ، بخصوص حريق سكن كورينا
... السلطات
سنة واحدة؟ - ... حكمت بأنها إشاعة و -
بما أنه لم يتم العثور على أدلة قوية
... لقد قتلت شخصًا بسهولة
كيف يمكنها الحصول على سنة واحدة فقط؟
، حالياً في السجن يجري إصدار الحكم
قبل شهرين ، اختتمت شين يون أ دراما
... حب الشبح و - .أعتقد أنه لا توجد عدالة لأشياء معينة -
!أتمنى أن تقتل الأشباح أشخاصًا مثلها
... عندما وصل الممثل فيليب يو إلى مكان الحادث
هل أنت شين يون أ؟
.أنا معجبة بك
.رجاء تناولي بعضها. أحضرتها لك
.خذي بعض الماء أيضا - .نعم ، هنا -
.شكرا
...لكن
.أنا لا آكل الكربوهيدرات
.حسنا أرى ذلك - .هذا جيد -
.ثم تعالي معنا الآن
لنذهب إلى الخارج. حسنا؟
أين؟ - .سترين عندما نصل إلى هناك -
.تعالي من هنا - . من هنا، من هنا -
يون أ ، هنا. بهذه الطريق - ماذا؟ -
.نحن على وشك الوصول - إلى أين تأخذاني؟ -
.سترين عندما نصل إلى هناك
!رباه
ما هو هذا؟
...هل صحيح أنك
قمت بإشعال النار في سكن كورينا
منذ ثماني سنوات؟
... في جميع أنحاء الإنترنت
لقد فعلتها أثناء محاولتك الفصل .بين فيليب يو و حبيبته آنذاك
هل هذا صحيح؟
إذن ماذا لو كان صحيح؟
ماذا يمكنك ان تفعلي بي؟
.لم يتمكن القانون من إدانتي كيف تجرؤين على استجوابي؟
.أعتقد أنه صحيح
.تلك الحادثة الآن مدفونة ومنتهية
.حتى الشبح لا يمكن أن يلمسني
... شبح لا يمكن أن يلمسك ، لكن
.هناك أناس تُرِكوا وراءهم
ماذا؟
... قبل ثماني سنوات ، في ذلك المكان
... ماتت ابنتي
!في الطابق الخامس
!أوني ، امسكيها - لماذا تفعلين هذا؟ -
!يا هذه - !من فضلك لا -
!سأقتلك - أرجوك توقف!ي -
!ليس وجهي - !**** أنت يا -
!من فضلك لا تضربي وجهي
!دعوني أذهب أيتها الساحرات
هل تعرفين مقدار ما يستحق !؟ توقفن عن ذلك
!أنتن أيتها الساحرات ، لا تلمسنني
.النص يفتقر إلى القوة
، يفتقد أيضًا لمستك
.والقواعد غير صحيحة
لماذا يكون هذا ، نونا؟
نونا؟
!السيدة أوه
ماذا؟
ماذا ، لماذا؟
نحن نراجع النص و .رأسك في مكان آخر
، حتى بعد المراجعة .لم يتحسن
ما الأمر ، نونا؟
.سأراجه مرة أخرى
ما الذي يحدث معها؟
.نعم هذا انا
هل انت متفرغ الان؟ .سوف أتوجه هناك
.نعم
.لدي قهوة فقط
.شكرا لك
لقد أرسلت إليك نصًا مكتوبًا عليه ."طفل يرى أشباح"
هل قرأته؟
.لقد قرأته
.لم نقم بإلقاء الممثلين حتى الآن
.لا أعتقد أنه لي
."لقد طورت صدمة "الأشباح
، فيليب
ألن تعمل؟
لماذا لا؟
، فقط لأنني لا أريد العمل معك .هذا لا يعني أنني توقفت عن التمثيل
لقد أخذت استراحة طويلة و
.ليس لديك خطط لمشروعك القادم
كان مشروعي الأخير مرهقًا للغاية
.لدرجة أنني بحاجة إلى مزيد من الراحة
...هذا هو
بسبب السيدة أوه؟
في بعض الأحيان يبد
.أنك مهتم حقًا بي
.بالطبع أنا
.لدي الكثير من الاهتمام
...لان
.أريدك أن تكون سعيدا
.عندها ستكون نونا سعيدة أيضا
في البداية ، تساءلت
سواء كنت تستحق شخصًا حقًا
.مثل السيدة أوه
... ولكن عندما فكرت في الأمر
عندما فكرت في ذلك؟
الحب ليس فقط لأولئك .المستحقين
.يا لها من طريقة غريبة للتفكير فيه
.ربما لهذا السبب يوجد الحب
حتى أولئك الذين يفتقرون .يمكنهم أيضًا البقاء على قيد الحياة
هل تقول أنني مفتقر؟
ربما اختارتك السيدة أوه
.لأن لديها الكثير من الحب لمشاركته
.أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه
.لم تخترني
هل زرت الموقع الذي تم نقل شجرة التفاح إليه؟
.يجب عليك زيارته
.السيدة أوه ستذهب أيضًا إلى هناك اليوم
.أنتما الاثنان لا يجب أبداً أن تفترقا
♫ لا أستطيع التراجع ، لقد فقدت عقلي التفكير بك يجلب ابتسامة على وجهي ♫
♫ أنت دائمًا تجلب ابتسامة على وجهي ♫
♫ على الرغم من أنه وقت الليل ، فإن النوم يتجنبني يبدو أن الساعة تدق فقط ♫
♫ سأركض الآن إلى حيث أنتِ ♫
، بالرغم من أننا كانت لدينا بداية صعبة ربما يمكننا فعلها بشكل أفضل الآن؟
بالرغم من أننا كانت لدينا بداية صعبة
.أعتقد أننا نستطيع فعلها بشكل أفضل الآن
♫ قلبك كان دائمًا مثل طفل ضائع الآن أريد حقًا أن أكون راحتك ♫
أين أنت؟
.أنا بعيدة الآن
.وكذلك أنا
أين أنت؟
أين تظن؟
.خلفك مباشرة
♫ اقترب مني وقبلني على شفتي أريد فقط أن أعانقك تمامًا هكذا ♫
♫ اتصل بي ، اشعر بي ، أحبني .وسأكون هناك ♫
♫ فقط اتصل بي ، فقط اتصل بي فقط أشعر بي ، فقط أشعر بي ♫
.أوه يول سون ♫ فقط أحبني ، فقط أحبني ♫
، إذا تخليت عني مرة ثالثة
لن اسامحك
.سوف تغفر لي
... إذا تركتني مرة أخرى
.أنا قد أموت
.حتى لو فعلت ، ستعود إلى الحياة
.هذا صحيح
حتى لو تخليت عني .سأغفر لك
.حتى لو مت ، سأعود
... لذلك لا جدوى
.حتى لو كنت سئمتِ مني
هل تعرفين؟
.قلت يجب أن نلتصق ببعضنا البعض
...قد يصبح الوضع
.أكثر إزعاجًا
.يجب أن تستعد
... انتهيت من
.الإستعداد
هل التقوا بالفعل؟
انا حقا اريدك ان تكون سعيدا
♫ لأنني استطعت رؤية نجمة مثلك ♫
♫ أصبحت ظلامك طوعًا
♫ سوف أستبدل حياتي بتلك الأيام ♫
♫ كل ذلك كان يجب أن يكون حب ♫
♫ في الحياة ، في الحياة ♫
♫ هنا في هذا المكان المظلم ♫
♫ قلبي يتعرف عليك دائماً ♫
♫ أنك قدري الحقيقي ♫
♫ في الحياة ، في الحياة ♫
♫ هنا في هذا المكان المظلم ♫
♫ قلبي يتعرف عليك دائماً ♫
♫ أنك قدري الحقيقي ♫
♫ في المطر ، في المطر ♫
♫ في هذا المكان البارد حقاً ♫
♫ الدموع التي تتدفق تخبرني ♫
♫ أنك كل شيء بالنسبة لي ♫
♫ قلبي يتعرف عليك دائماً ♫
♫ أنك قدري الحقيقي ♫